Formada en Bellas Artes en la Universidad de Barcelona, ciudad en la que vive y trabaja, Regina Giménez es autora de una obra que se sitúa en la tradición de la abstracción y la exploración de la geometría y el color, entendida en un sentido amplio. Su producción incluye pintura y textil —destacan sus grandes telas, que desdibujan los límites entre lo pictórico y lo teatral—; collages compuestos con técnicas fotográficas y artesanales; obras en metacrilato que ella misma elabora; libros de artista; y también obra gráfica.

Practica una abstracción sensorial más cercana a la vida que al concepto. Giménez toma mapas y libros antiguos, así como publicaciones infantiles de geografía y cosmología, y los reinterpreta en nuevas composiciones que dialogan entre la abstracción y la figuración. A través de formas geométricas básicas y una intensa investigación cromática, evoca planetas, eclipses y órbitas, elementos habituales en la ciencia y el estudio del cosmos.

En otra serie de trabajos, plantea collages de elementos texturizados que combinan la fotografía con técnicas más artesanales. En ellos se identifican globos terráqueos, faros, barcos y construcciones piramidales, en un clima misterioso.

Desde los años noventa, su trabajo se ha ido consolidando y ha presentado exposiciones en espacios como el Centre Cultural Caixa Terrassa (2003), Espai Volart de la Fundació Vila Casas de Barcelona (2005), Museu d’Art Modern de Tarragona (2012), Can Palauet de Mataró (2018) y Museo Patio Herreriano de Valladolid (2020).

Sus obras se encuentran en colecciones privadas como las de Lawrence B. Benenson (Nueva York), Adriana Cisneros (Nueva York y Miami) e Isabel Marant (París), así como en colecciones públicas como la Fundación “la Caixa”, Fundació Vila Casas, MUSAC de León y MACBA de Barcelona.